Our Route

Die Cotswolds sind eine Region Englands, die mitunter auch als das Herz Englands bezeichnet wird. Es handelt sich um eine hügelige Landschaft, die von Südwesten nach Nordosten durch sechs Grafschaften verläuft. Zu diesen Grafschaften gehören u. a. Gloucestershire, Oxfordshire und Warwickshire. Im Norden werden die Cotswold Hills durch den Fluss Avon begrenzt, im Osten durch die Stadt Oxford, im Westen durch Cheltenham und im Süden durch das Tal der Themse und Städte wie Lechlade und Fairford am River Coln.

1966 wurden die Cotswold Hills als Area of Outstanding Natural Beauty klassifiziert.

Der für die Region charakteristische Kalkstein wurde in vielen Kleinstädten und Dörfern als Baumaterial eingesetzt, so auch für die sogenannten Wollkirchen. Im Mittelalter profitierte die Region sehr vom Wollhandel und der so gewonnene Reichtum wurde auch für die Schaffung religiöser Bauten eingesetzt. Die Gegend ist wohlhabend geblieben, da vermögende Londoner hier häufig einen zweiten Wohnsitz haben oder sich in dieser Gegend zur Ruhe setzen.

Typische Städte dieser Region sind Broadway, Burford, Chedworth, Chipping Norton, Moreton-in-Marsh, Painswick, und Stow-on-the-Wold. Das Dorf Chipping Campden ist bekannt für sein Kunsthandwerkszentrum, das Anfang des 20. Jahrhunderts von Charles Robert Ashbee eingerichtet wurde.

The Cotswolds is a region of England sometimes referred to as the heart of England. It is a hilly landscape that runs from southwest to northeast through six counties. These counties include Gloucestershire, Oxfordshire and Warwickshire. To the north the Cotswold Hills are bounded by the River Avon, to the east by the city of Oxford, to the west by Cheltenham and to the south by the Thames Valley and towns such as Lechlade and Fairford on the River Coln.

In 1966, the Cotswold Hills were classified as an Area of Outstanding Natural Beauty.

The limestone characteristic of the region was used as a building material in many small towns and villages, including the so-called wool churches. In the Middle Ages, the region profited greatly from the wool trade and the wealth thus gained was also used to create religious buildings. The area has remained prosperous, with wealthy Londoners often having a second home or retiring in the area.

Typical towns in this region include Broadway, Burford, Chedworth, Chipping Norton, Moreton-in-Marsh, Painswick, and Stow-on-the-Wold. The village of Chipping Campden is famous for its Arts and Crafts Centre, established in the early 20th century by Charles Robert Ashbee.